PROGRAMME CONGRÈS MONDIAL 2008
 
   

GRONINGEN - Le programme du 16ème congrès mondial de la Fédération Mondiale du Carillon à qui s'est tenu à Groningen (Pays-Bas) a été l'objet d'activités variées. Les récitals ont été donnés non seulement sur le carillon du tour de Martini, mais aussi sur les carillons de Appingedam, Middelstum, Veendam, et Winschoten.

L'emplacement de la plupart des rencontres et conférences est le Bâtiment de l'Académie de l'Université d'Etat de Groningen. La tour, voisine, de l'université abrite un petit carillon de vingt-cinq cloches accordées avec la tierce majeure.

Le congrès débute officiellement le dimanche 13 juillet 2008 et finit le jeudi 17 juillet 2008. Le Comité Exécutif et le Comité des Délégués se sont réunis le samedi 12 juillet et aussi le mercredi 16 juillet dans le Bâtiment de l'Académie.

 
SAMEDI 12 JUILLET
  14.00-16.00 Réunion du Comité Exécutif de la FMC.
  18.00-22.00 Réunion du Comité des Délégués de la FMC.
 
  DIMANCHE 13 JUILLET
  10.00-12.00 Bureau de l'enregistrement ouvert (Bâtiment de l'Académie | Groningen).
  12.00-12.15 Sonnerie de cloches (la tour Martini | Groningen)
  12.15-13.00 Concert du Congrès n° 1 sur le Martini-carillon (Bernard Winsemius).
  13.00-14.00 Le café et déjeuner (Bâtiment de l'Académie | Groningen).
  14.00-15.30 Ouverture Formelle du Congrès avec les Présentations des Guildes (Bâtiment de l'Académie | Groningen).
  16.00-17.00 Accueil par le Commissaire de la Reine, le Bourgmestre et le Recteur de l'Université (Maison Provinciale | Groningen).
  17.00-17.30 Concert de Guilde n° 1 sur le Martini-carillon (Tin-shi Tam - GCNA).
  17.30-18.00 Concert de Guilde n° 2 sur le Martini-carillon (Frank Müller - DGV).
  18.00-19.00 Temps libre pour le déjeuner.
  19.00-21.00 Cérémonie religieuse à l'église de Martini | Concert sur l'orgue (Wim van Beek).
  21.00-22.30 Concert de Guilde n° 3 sur le Martini-carillon (Gideon Bodden - NKV).
  21.30-22.15 Concert du Congrès n° 2 sur le Martini-carillon (Anna Maria Reverté & Koen Van Assche - quatre mains).
 
  LUNDI 14 JUILLET
  9.00-9.10 Renseignements.
  9.10-9.40 Exposé n° 1: "Groningen, cloches et orgues" (Adolph Rots).
  9.40-10.10 Exposé n° 2: "Musique pour carillon et orchestre" (Tin-shi Tam).
  10.10-10.30 Pause-café.
  10.30-11.00 Exposé n° 3: "Le Manuscrit Hendrick Claes (1630)" (Frank Deleu).
  11.15-11.50 Voyageant à Middelstum.
  11.50-12.00 Bienvenue par le Bourgmestre A. Roodenboog.
  12.00-12.25 Démonstration d'orgue (Kees Steketee).
  12.25-13.10 Exposé n° 4: "Jacob van Eyck" (Dr. Thiemo Wind).
  13.10-13.15 Lunch.
  13.15-13.45 Concert du Congrès n° 4 (Henk Veldman).
  13.45-14.15 Exposé n° 5: "André Lehr | Manuscrit Spruijt" (Rainer Schütte).
  14.25-14.55 Voyageant à Uithuizen.
  15.00-15.30 Démonstration d'orgue (Sietze de Vries).
  15.30-16.00 Promenade au Menkemaborg.
  16.00-16.30 Concert de Guilde n° 4 sur le carillon ambulant Danoise (Ulrik Damm - NSCK).
  16.30-17.00 Boisson.
  17.00-18.30 Voyageant à Groningen (route touristique).
  18.30-20.00 Magasin de Musique ouvert | Temps libre pour le déjeuner.
  20.30-21.30 Concert du Congrès n° 4 sur le carillon ambulant - Vismarkt | Groningen (Rosemarie Seuntiëns).
 
  MARDI 15 JUILLET
  9.00-9.10 Renseignements.
  9.10-9.40 Exposé n° 6: "Réconstruction de l'art d'improviser des carillonneurs au 18ième siècle" (Carl Van Eyndhoven).
  9.40-10.20 Exposé n° 7: "Les deux profils de cloches à tierces majeures" (Dr. Bert Schoofs).
  10.20-10.30 Pause-café.
  10.45-11.30 Voyageant à Winschoten.
  11.45-12.00 Bienvenue par le Bourgmestre J. Vlietstra.
  12.00-12.30 Exposé n° 8: "e jeu au carillon: l'impact de l'utilisation de différentes techniques de jeu" (Koen Van Assche).
  12.30-13.00 Exposé n° 9: "Les carillons de Sao Paula" (Laura Meilink | Serge Joris).
  13.00-13.20 Lunch.
  13.20-14.30 Concert du Congrès 5 au carillon de Winschoten avec électronique (Frans Haagen).
  14.45-15.30 Voyageant à Veendam
  15.30-15.50 Boisson | Bienvenue par le Bourgmestre A. Meijerman.
  15.50-16.15 Exposé 10: Les compositions de carillon de Wim Franken (Jacques Maassen).
  16.15-17.00 Concert du Congrès n° 6 au carillon de Veendam (Bauke Reitsma).
  17.00-17.30 Concert de Guilde n° 5 au carillon de Veendam (Dina Verheyden - VBV).
  17.30-17.45 Visite d'instrument.
  17.45-18.20 Voyageant à Groningen.
  18.20-19.45 Magasin de Musique ouvert | Temps libre pour le déjeuner.
  20.00-21.00 Concert sur l'orgue de l'église Saint Jozef | Groningen, thème: 'Carillon' (Bernard Bartelink).
  21.30-23.00 Coulée de cloche en plein air avec musique médiévale et scène encadrante.
 
  MERCREDI 16 JUILLET
  8.30-10.30 Réunion du Comité des Délégués de la FMC.
  9.30-10.00 Concert de Guilde n° 6 sur le Martini-carillon (Trevor Workman - BCS).
  10.30 Concert de Guilde n° 7 sur le Martini-carillon (Michel Goddefroy - GCF).
  10.45-11.30 Voyageant à Heiligerlee.
  11.40-12.30 Exposé 11: "Les fondeurs Van Bergen" (Klaas and Jantje Haan).
  12.30-13.00 Lunch.
  13.00-13.50 Visite guidée du musée de la fonderie.
  14.00-14.45 Voyageant à Appingedam.
  14.45-15.00 Accueil avec le café et du thé | Bienvenue par le Bourgmestre E. Groot.
  15.00-15.30 Concert sur l'orgue avec soprano (Adolph Rots, Jitske Steendam).
  15.30-16.00 Exposé 12: "Les fondeurs de cloches anglais et l'accord moderne des cloches" (Geoff Armitage).
  16.00-16.30 Concert de Guilde n° 8 on carillon d'Appingedam (Jean-Claude Molle - ACW).
  16.30-17.00 Concert du Congrès n° 7 au carillon de Appingedam (Jan Verheyen).
  17.00-17.45 Voyageant à Groningen.
  17.45-18.30 Temps libre.
  18.30-19.00 Voyageant à Zeegse.
  19.30-22.00 Banquet du congrès avec musique de 'Zwarte ogen'.
 
  JEUDI 17 JUILLET
  9.00-9.10 Renseignements.
  9.10-9.40 Presentation sur "L'enseignement du carillon" (Martine Talens).
  9.40-10.10 Présentation sur "La construction d'un carillon" (Gideon Bodden).
  10.10-10.30 Pause-café.
  10.30-11.00 Exposé n° 15: "Directives pour des conseillers de projets de carillons" (Ana, Sara et Albert Elias).
  11.00-11.30 Exposé n° 16: "L'enseigement du carillon aux USA" (Linda Pointer).
  11.30-12.00 Photo du congrès (Bâtiment de l'Académie | Groningen).
  12.00-12.30 Concert de Guilde n° 9 sur le Martini-carillon (Lyn Fuller - CSA).
  12.30-13.00 Concert de Guilde n° 10 sur le Martini-carillon (Monika Kazmierszak - PCS).
  13.00-14.00 Séance de clôture (Bâtiment de l'Académie | Groningen).
  14.10-15.10 Présentation de quatre nouvelles compositions sur le Martini-carillon (Roy Kroezen | Toru Takao).
  15.10-15.30 Pause avec boisson.
  15.30-16.15 Discussion concernant les nouvelles compositions (compositeurs | carillonneurs).
  16.30-17.45 Concert du Congrès n° 8 sur le Martini-carillon - avec cloches à volée (Adolph Rots & Auke de Boer - quatre mains).
  17.45-19.15 Temps libre pour le déjeuner.
  19.30-21.00 Concert du Congrès n° 9 sur le carillon ambulant Vismarkt | Groningen (Paul Maassen et fusion band).